Czornaja Panna [The Black Lady]

from Czornaja Panna by Litvintroll

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

$1 USD or more
Buy the Full Digital Album

lyrics

The Black Lady

When the day goes away, everything falls quiet.
I enter your chamber, and my spirit it moans.
I feel a craving as if for a drink of water on a hot day.
I have no strength to bear my loneliness any more.

Only stars shimmer for us in the sky.
The crescent will weave a ribbon into your braids.
My chest it burns hot with passion.
There is no more time to waste.

I love you with all my heart,
My Black Lady, my Black Lady.
The silent darkness hides your face,
Barbara!
My hands are reaching out to touch you.
I can hear your voice in the whispering wind.

When the day goes away, everything falls quiet.
I enter your chamber, and my spirit it moans.
I crave to see you in my dreams again, never to wake,
For you cannot come back to me.

Czornaja Panna

Kali dzień sychodzić precz, usio zamirae.
Ja idu u twoj pakoj i duch ścinaje.
Prahnu, byccam by hłytok u czas śpiakoty.
Niama mocau bolsz trywać adzinoty.

Tolki zory milhaciać nam z niabiosau.
Miesiac stużku zaplacie u twaje kosy.
Hrudzi połymiem harać skwarna.
Niemahczyma bolsz hublać czasu marna.

Sercam swaim u ciabie zakachany,
Czornaja panna, czornaja panna.
U ciemry maukliwaj twar twoj schawany,
Barbara!
Ruki imknucca da ciabie dakranucca.
U szepacie wietra ja czuju twoj hołas.

Kali dzień sychodzić precz, usio zamirae.
Ja idu u twoj pakoj i duch ścinaje.
Prahnu znou saśnić ciabie i nie pracznucca,
Bo nia zmożasz da mianie ty wiarnucca.

credits

from Czornaja Panna, released April 15, 2013
Music: Litvintroll
Lyrics: Varabeichykau

license

about

Litvintroll Minsk, Belarus

contact / help

Contact Litvintroll

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Litvintroll, you may also like:

Панихида
by Krzysztof Drabikowski

supported by 6 fans who also own “Czornaja Panna”

the music speaks for itself. this is 100% batushka through and through. so creative 🤙 breck98
go to album
Litourgiya
by Batushka

supported by 6 fans who also own “Czornaja Panna”

I happened upon Batushka by clicking on a suggested video on YouTube and Yekteniya 3 was the one that I heard first. From there, I was hooked. Yektoniya 3 constantly haunts me to the point where I have to get my daily/weekly fix of it. Overall the whole Litourgiya album is perfection from start to finish. I am enamored by it all from the chants to the harsh vocals to the energetic guitar playing to the thunderous drums. Excellent! Lanna E
go to album
Wisdom Eyes
by Nine Treasures

supported by 4 fans who also own “Czornaja Panna”

Chinese Folk/Heavy Metal with straight forward mongolian vocals. If you stumbled onto mongolian rock/heavy metal like The Hu and I enjoyed them you should check this chinese folk metal act out too. paganchief
go to album
Friendship, Love and War
by GUDSFORLADT

featured on Bandcamp Radio Sep 16, 2022
go to album
Bellum I
by Aquilus

Australian band Aquilus smashes genre boundaries to smithereens, combining classical orchestration with black metal on this riveting LP. Bandcamp New & Notable Dec 13, 2021
go to album
Empires Vanquished And Dismantled
by MYSTRAS

featured on Bandcamp Radio Nov 26, 2021
go to album
Exercises in futility
by Mgła

supported by 4 fans who also own “Czornaja Panna”

Just listen to it. Bruce
go to album